javascript group a nested array of objects by child object value